В шумном Шанхае разведённая Ван Темэй вместе с дочерью, которая учится в младших классах, перебирается в новое жильё. Здесь она знакомится с соседкой, молодой Сяо Е, которой чуть больше двадцати. Сяо Е - вокалистка инди-группы и не противница выпить. Пока Сяо Е терзается мыслями о том, что её новый ухажёр может быть неверен, Темэй получает должность главного редактора в интернет-журнале и размышляет над тем, каким дарованием дочки стоит заниматься. Постепенно женщины находят общий язык, и Сяо Е предлагает научить девочку игре на барабанах.